viernes, 19 de septiembre de 2025

Nº112 – Primavera 2025

 


Continuando con la publicación  de portadas  de Revista  Literaria “Mapuche”,  en este número,  textos y autores publicados en la misma,  correspondiente al mes de diciembre  de  1986, editada  en la ciudad de Huinca Renancó (Córdoba); en sus comienzos de forma artesanal.


Alberto Cortez

 

Si no estuvieras aquí
 
Si no estuvieras las paredes de la casa
se volverían más oscuras cada día.
Pero contigo se me antojan aún más blancas
que la más blanca claridad del mediodía.
 
Si no estuvieras delineándome los sueños,
en cada codo del camino, en cada posta,
se tornarían mis anhelos tan pequeños,
como la senda más oscura y más angosta.
 
Si no estuvieras amainando la rutina
con tu horizonte rebosante de ventanas
caminaría en una calle sin esquinas
y sin aceras ni buzones ni campanas.
 
Mi vanidad se instalaría en la azotea,
con sus espejos sugestivos de colores
y los aciertos, nada más, si no estuvieras
me mostraría sobre todos mis errores.
 
Si no estuvieras rescatando mis olvidos
del carrusel de los asuntos cotidianos,
me sentiría de repente sorprendido
de no saber lo que llevaba entre mis manos.
 
Si no estuvieras enhebrando mis regresos
en los telares transparentes de la espera,
me volvería vagabundo como el viento,
para que el viento me llevara a donde fuera.
 
Si no estuvieras con tus alas luminosas,
si no estuvieras relevando mis enojos,
si no estuvieras, ¿qué sería de mis cosas
sin la sentencia enamorada de tus ojos?
 
La soledad me atraparía en esa esfera
adonde van a liberarse los suicidas;
si no estuvieras, mi amor, si no estuvieras,
dando razón a las razones de mi vida.
 
Cantautor argentino
1949. Rancúl (La Pampa) - 2019. Mósteles (Madrid)
 
Tomado del muro de  Biblioteca Popular "Cultura y Progreso" de Morteros, provincia de Córdoba, República Argentina"

Leyendas Argentinas

 

Leyenda del oso hormiguero (o "tamanduá" en guaraní)
 
Un joven guaraní se encuentra con un oso hormiguero en la selva. El joven, al sentirse amenazado, intenta golpearlo con un palo. El oso hormiguero, ágil y rápido, esquiva los golpes saltando a izquierda y derecha. El joven intenta repetidamente golpearlo, pero el animal siempre logra evadir los ataques. Finalmente, el oso hormiguero se pierde en la espesura de la selva.
El joven, al regresar a su aldea, intenta explicar lo sucedido a sus compañeros, imitando los movimientos del tamanduá. Los demás ríen al ver sus divertidos movimientos, y pronto todos comienzan a bailar, siguiendo los pasos del joven. Poco a poco, la danza se vuelve más elaborada, incorporando ritmos de tambores y otros instrumentos, dando origen a la música y el baile de la tribu.


Ilustración de:  Susana C. Otero  (Tomada de la página Identidad Cultural.com.ar

María Echave

 

 Luciérnaga
 
Quién cree en mi? Es tan leve mi luz.
Quién  espera  por mí? Es tan lento mi reloj.
Quién envuelve mi corazón? Necesito calor.
Una luciérnaga soy en la tierra
que vive simplemente
la dificultad de lo creado.
Camino senderos que no conoce
el resto de los hombres.
Busco refugio en la tibia gruta
de un par de manos,
y siendo juzgado y medido
porque soy pobre de espíritu
debo conocer el  exilio
aunque poseo el reino.
Una luciérnaga soy en la tierra
y toda la Promesa está en mí.
En mi imperfección:
la existencia del Señor.
En mis vacilantes manos
la cuna de la esperanza
y el oculto desafío a la fe humana.
 
 Poeta
Coronel Moldes (Córdoba) Argentina.
 
Publicado en Revista Literaria “Mapuche” – Año 5- Nº 16– Diciembre 1986..
 
Nació en Coronel Moldes (Córdoba) en 1953 – Falleció en Coronel Moldes (Córdoba) en 2022

Oscar Guiñazú Alvarez

 

Reja líquida
 
El líquido descenso
dibuja movedizos enrejados
que aprisionan arrugas.
 
El claroscuro del hogar, contigo,
cada día me dice la palabra
iluminada de paz.
 
Dentro de unos instantes rodearemos
la mesa familiar
                        Cuanta ternura
nos espera en el pan.
 
Un vuelo de recuerdo se levanta:
hay seres  tan amados que palpitan
al otro lado de esta reja.
 
 Poeta
Villa Dolores (Córdoba) Argentina.
 
Publicado en Revista Literaria “Mapuche” – Año 5- Nº 16– Diciembre 1986.

Nació en Candelaria (San Luiis) en  1916 – Falleció  en Villa Dolores (Córdoba) en 1996


Quién fue el cacique Pincén

 


Pincén fue un líder indígena de la región pampeana, conocido por su resistencia frente al avance del Estado argentino durante la llamada "Conquista del Desierto".
Fue capturado en noviembre de 1878 por las tropas del coronel Conrado Villegas
La historia tiene una base real la captura de Pincén, su prisión en Martín García, la epidemia de viruela pero otros elementos como el indulto, la amistad con Vargas y su edad al morir parecen formar parte de relatos populares que enriquecen la memoria colectiva, aunque no estén confirmados por fuentes históricas.
No hay registros oficiales de un indulto presidencial ni de que haya pedido específicamente ir al rancho de Pablo Vargas. Sin embargo, sí existen relatos que lo vinculan con Junín, donde habría vivido sus últimos años en retiro.
La historia de que compartía fogones y mates con Pablo Vargas, un baqueano que habría estado con Hilario Lagos, parece formar parte de la tradición oral local. Es posible que hayan sido enemigos en tiempos de lucha y luego se reconciliaran, pero esto no está documentado oficialmente.
Tras su captura, fue enviado a la Isla Martín García, que en ese momento funcionaba como prisión y lugar de confinamiento para indígenas y opositores políticos.
En la isla, Pincén fue bautizado como “José Pincén” por el padre lazarista José Birot, quien ayudaba a los indígenas allí. Durante su cautiverio, hubo una epidemia de viruela que afectó gravemente a los prisioneros
 
Fuente:  Tomado de a página facebook de  Atilio Ruben Calbucura